Übersetzungen für „Vorspann“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Vorspann <-(e)s, -e> [ˈfoːɐʃpan] SUBST m

1. Vorspann (von Text):

Vorspann

uvodnik m

2. Vorspann FILM:

Vorspann

(filmska) špica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Lockvogel beruht laut Vorspann auf realen Ereignissen aus den 1980er-Jahren.

de.wikipedia.org

Der Film beginnt im Vorspann mit folgender Zeile: „Die nachfolgende Geschichte entfaltet das Privatleben des größten Schurken unserer Zeit.

de.wikipedia.org

Der Vorspann erwähnte Serling weiterhin als Schöpfer der Sendung und zeigte nun auch ein verzerrtes Bild von ihm.

de.wikipedia.org

Ein paar Meter von dort steht das Haus, das im Vorspann der Staffel 1 gezeigt wird.

de.wikipedia.org

Zu diesem Anlass wurde ein neuer Titel-Vorspann und eine neue Dekoration eingeführt.

de.wikipedia.org

Ferner unterscheidet sich der Vorspann dieser Folge durch eine leicht gekürzte Fassung samt einer leicht abgewandelten Titelmelodie vom gängigen Vorspann.

de.wikipedia.org

Die erste Folge hatte keinen Vorspann und Abspann und die letzte Folge keinen Abspann.

de.wikipedia.org

Sie ist aufgrund der Länge des Vorspanns rund eine Minute kürzer.

de.wikipedia.org

Im Winter war bei entsprechender Schneelage auch Vorspann durch eine zweite Lokomotive notwendig.

de.wikipedia.org

Steigen die Ansprüche an eine Schraubverbindung und ist ein Vorspannen der Schraube mit einer definierten Kraft gefordert, wird ein geeignetes Werkzeug benötigt.

de.wikipedia.org