Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wärterin“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der (die) Wärter(in) SUBST ZOOL

حارس(ة) [ħaːris(a)]
حراس mpl [ħuˈrraːs]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Betreuung lag in Händen des Amtsarztes und einer Wärterin.
de.wikipedia.org
Auch der Verkauf von Lebensmitteln und Getränken durch die Wärterinnen dürfte angesichts der oft bemängelten Küche einträglich gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die harte Wärterin zeichnet sich durch einen ausgewiesenen Sadismus aus.
de.wikipedia.org
Die Wärterin öffnete nach Durchfahrt des Zuges 2246 die Barriere des Bahnübergangs wieder, um die zahlreichen Fuhrwerke durchfahren zu lassen.
de.wikipedia.org
Als Personal dafür standen ihm im Entbindungshaus nur eine Oberhebamme, ein Rechner und eine Wärterin zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die neue Toilette bestand aus vier Kabinen für Männer, vier Kabinen für Frauen, sechs Pissständen und einem beheizbaren Raum für die Wärterin.
de.wikipedia.org
Die jüngeren Kinder wurden, in Tüchern gewickelt, aus den Fenstern von den Wärterinnen abgelassen.
de.wikipedia.org
Eine Wärterin versorgte vier Kinder von zwei Wochen bis 12 bis 16 Monaten oder acht Kinder von 16 Monaten bis zu drei Jahren.
de.wikipedia.org
Die Pflege der Patienten wurde zu Anfang durch eine Wärterin bewerkstelligt, die jedoch bald durch zwei Diakonissen unterstützt wurde.
de.wikipedia.org
Sie erhob in diesem Zusammenhang Vorwürfe gegen Wärterinnen während ihrer Haftzeit, die sie unmenschlich behandelt hätten und betonte, dass dies besonders durch Musliminnen geschehen sei.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski