Deutsch » Arabisch

nacheinander [na:xʔaiˈnandɐ] ADV

بعضهم تلو الآخر [baʕđujum tilwa l-ʔaːxar]
بعضهم وراء الآخر [- waˈraːʔa -]

durcheinander [dʊrçʔaiˈnandɐ] ADJ

مضطرب [muđˈt̵ɑrib]
غير مرتب [ɣair muˈrattab]
مرتبك [murˈtabik]

das Durcheinander <-s> [dʊrçʔaiˈnandɐ] SUBST

فوضى [fauđɑː]
اضطراب [i̵đt̵i̵ˈrɒːb]

die Wäscheklammer <-, -n> SUBST

مشبك غسيل [miʃbak ɣaˈsiːl]

waschbar ADJ

قابل للغسل [qaːbil li-l-ɣasl]

der Ruhestand <-[e]s, ohne Pl> SUBST

تقاعد [taˈqaːʕud]

der Wasserstand <-[e]s, -stände> SUBST

مستوى الماء [mustawaː l-m.]

aneinander [anʔaiˈnandɐ] ADV

بعضه/ـها/ـهم ببعض [baʕđuhu/haː/hum bi-baʕđ]

der Kleiderständer <-s, -> SUBST

مشجب [miʃdʒab]; مشاجب pl [maˈʃaːdʒib] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wäscheständer kann aus Metall, Kunststoff oder (heutzutage seltener) Holz sein.
de.wikipedia.org
Zum trocknen wird die Schafschurwolldecke flach auf z. B. einen Wäscheständer gelegt, wo das Wasser abtropfen kann und der Wasserdampf wieder an die Außenluft abgegeben wird.
de.wikipedia.org
Ein Wäscheständer (auch Wäschetrockner genannt) ist eine Vorrichtung, um gewaschene Wäsche zum Trocknen aufzuhängen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer üblicherweise kompakten Bauweise können Wäscheständer auch in Gebäuden verwendet werden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Wäsche trocken ist, kann der Wäscheständer zusammengelegt und platzsparend verstaut werden.
de.wikipedia.org
Dünne Hefte können auch auf einen Wäscheständer gehängt werden, dabei sollten allerdings keine Wäscheklammern verwendet werden.
de.wikipedia.org

"Wäscheständer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski