Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wecker“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Wecker <-s, -> [ˈvɛkɐ] SUBST

Wecker
منبه [muˈnabbih]
jemandem auf den Wecker gehen fig
أثار أعصابه [ʔaˈθaːra ʔaʕˈs̵ɑːbahu]

Beispielsätze für Wecker

jemandem auf den Wecker gehen fig
أثار أعصابه [ʔaˈθaːra ʔaʕˈs̵ɑːbahu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie stellt sich immer an ihrem Geburtstag den Wecker auf vier Uhr, um sich auf ihr neues Lebensjahr zu freuen.
de.wikipedia.org
Das Läutewerk dieses Weckers ertönte nur in Verbindung mit dem Aufscheinen der Leuchtschrift.
de.wikipedia.org
Als akustische Signalerzeuger dienen Einschlagwecker, dies sind Wecker, die mit einem Klöppelanker ausgerüstet sind und bei jedem Stromfluss nur einmal an die Glocke anschlagen.
de.wikipedia.org
Wecker, die den Weckzeitpunkt ohne Einsatz von Körpersensoren durch eine längerfristige Analyse der Bestätigung von Weckimpulsen durch den Benutzer festlegen sollen, sind ebenfalls erhältlich.
de.wikipedia.org
Bald geht er ihr auf den Wecker, denn er hat keine Lust, still in der Ecke zu sitzen und auf den Tod zu warten.
de.wikipedia.org
Die dazugehörige Zündvorrichtung bestand aus einer Konstruktion mit einem batteriebetriebenen Wecker.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1940 wurden die Schalen des Weckers aus Pressglas gefertigt, um kriegswichtiges Metall zu sparen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen entwickelte für seine Wecker ein robustes Werk, das günstig in großen Mengen hergestellt werden konnte.
de.wikipedia.org
Eines ihrer Hobbys war das Reparieren von Weckern.
de.wikipedia.org
Spezialisiert war das Unternehmen vor allem auf Reisewecker und normale Wecker, Großuhren wie auch feinmechanische Zieruhren.
de.wikipedia.org

"Wecker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski