Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Widerstandskämpfer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Widerstandskraft <-, -kräfte> SUBST

قدرة المقاومة [qudrat al-muˈqaːwama]
مناعة [maˈnaːʕa]

widerstandsfähig ADJ

der Widerstand <-[e]s, -stände> [ˈvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə] SUBST

مقاومة (ه) [muˈqaːwama] (gegen akk)
مناوأة (ه) [muˈnaːwaʔa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Tagebuch, das genaue Informationen über Personen enthielt, die die Partisanen unterstützt hatten, wurde für etliche Widerstandskämpfer zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
Dieses Projekt, die Lebensläufe der Widerstandskämpfer in Biographien festzuhalten, gelang nicht vollständig.
de.wikipedia.org
Beim Begräbnis des einstigen kommunistischen Widerstandskämpfers waren 25.000 Menschen anwesend.
de.wikipedia.org
Bei den Opfern handelte es sich zumeist um Fremdarbeiter (Polen, Russen und Franzosen), deutsche Kommunisten und Widerstandskämpfer.
de.wikipedia.org
Seine politische Laufbahn umfasste die Stationen deutscher Freikorpsführer, später Kommunist, Stabsoffizier und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
An den Wänden stehen die Namen von 324 Widerstandskämpfern und ‑kämpferinnen aus der ganzen Provinz.
de.wikipedia.org
Zur Abschreckung lagen die Leichen der getöteten Widerstandskämpfer bis 17 Uhr vor dem Rathaus.
de.wikipedia.org
Die Sicherheitspolizei nutzte einen Teil des Schießplatzes für die Hinrichtung von 95 Widerstandskämpfern.
de.wikipedia.org
An seine Stelle wurde 1967 ein Ehrenmal für antifaschistische Widerstandskämpfer gesetzt.
de.wikipedia.org
Es gab wenige Modelle mit Schalldämpfer für Spezialeinheiten und Widerstandskämpfer.
de.wikipedia.org

"Widerstandskämpfer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski