Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zugkraft“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Zugkraft <-, -kräfte> SUBST PHYS

Zugkraft
قوة الجر [quwwat al-dʒarr]
Zugkraft fig
جاذبية [dʒaːðiˈbiːja] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Trotz ihrer touristischen Zugkraft entbrennen alle Jahre wieder Diskussionen um die Sinnhaftigkeit der Eiskrippe.
de.wikipedia.org
Die beiden zweiachsigen Drehgestelle waren mit einer Kurzkupplung versehen, sodass der Lokkasten keine Zugkräfte übertragen musste.
de.wikipedia.org
Ziel war, die Schwerkraftmauer durch die Zugkraft zusätzlich zu sichern, denn es hatte sich u. a. Sickerwasser unter der Mauer entwickelt.
de.wikipedia.org
Mit Seillängen bis zu 1.200 m und einer Zugkraft bis zu 47 kN (entspricht 4,8 t) unterstützen Seilwinden die Schneekatzen an steilen Hängen (Seilpräparierung).
de.wikipedia.org
Die Zugkraft wurde von der Blindwelle über die Treibstangen auf die benachbarte Treibachse und über die Kuppelstangen weiter auf die Kuppelachsen übertragen.
de.wikipedia.org
Die Übertragung der Zugkräfte ins Lager erfolgte in ähnlicher Weise.
de.wikipedia.org
Die Zugkraft mit 24 Geo-Streamern beträgt 221 Tonnen bei 4,5 Knoten.
de.wikipedia.org
Diese konnte bis zu 100 m ausgefahren werden und besaß eine Zugkraft von 8.000 kg.
de.wikipedia.org
Diese Lokomotive war mit einer Zugkraft von 7250 kg und einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h für die Beförderung von leichten Personen- und Güterzügen geeignet.
de.wikipedia.org
Er ruht mit der Last aller an ihm befestigten Bauteilen auf dem Laufwerk und überträgt die Zugkräfte.
de.wikipedia.org

"Zugkraft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski