Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „bildlich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . bildlich ADV

bildlich
عن طريق الصور [ʕan t̵ɑˈriːq ɑs̵-s̵uwar]

II . bildlich ADJ (übertragen)

bildlich
مجازي [maˈdʒaːziː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Brüstung der Orgelempore ist mit Darstellungen der zwölf Apostel in Form von bildlichen Darstellungen von Apostelbüsten geschmückt.
de.wikipedia.org
Durch bildliche Darstellungen ist bekannt, dass die Brücke an den Enden zwei Torbauten bzw. Tortürme aufwies.
de.wikipedia.org
Man spricht dann entweder von bildlichen bzw. bildbezogenen oder von bewegungsinduzierten Tiefenreizen.
de.wikipedia.org
Jedes Material besitzt einen E-Modul, der bildlich gesprochen einer Federrate entspricht.
de.wikipedia.org
Dennoch kam von orthodoxer Seite Kritik an den bildlichen Menschendarstellungen, am Anteil vorislamischer Erzählungen und dem Alkoholkonsum des Publikums.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es bildliche Darstellungen einiger gotländischer Bildhauer aus dem 7. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Stilmittel wie Metaphern und Symbole wurden bevorzugt eingesetzt, um durch bildliche Darstellungen elementare Dinge wie Diesseits und Jenseits sowie die Rolle des Menschen zu erläutern.
de.wikipedia.org
Die bildlichen Darstellungen auf dem Altar wurden durch Tageslicht beleuchtet, das durch große Fenster eindrang.
de.wikipedia.org
Mit der Ausweitung der von der Geschichtswissenschaft benutzten Quellen seit den 1980er Jahren rücken gegenständliche (Realienkunde) und bildliche Quellen in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Damals war es üblich, Künstler mitzunehmen, um eine solche Reise auch bildlich festzuhalten.
de.wikipedia.org

"bildlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski