Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für entzückend im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

entzückend [ɛntˈtsʏkn̩t] ADJ

entzückend
فاتن [faːtin]
entzückend
ساحر [saːħir]
entzückend
لطيف [laˈt̵i̵ːf]

entzücken [ɛnˈtsʏkən] VERB trans

أبهج [ʔabhadʒa]
فتن [fatana, i]
سحر [saħara, a]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Wirtshaus findet sie aber nur entzückende Mädchen.
de.wikipedia.org
Das Trio einer jungen Mama mit ihren Töchtern wird im Salon von «gestern abend» entzückend persifliert.
de.wikipedia.org
Seine Sprechweise, seine Bewegungen und seine Art sich zu geben, waren einfach entzückend, mit einem Wort: innerasiatisch.
de.wikipedia.org
Der Film sei entzückend und ehrlich, zudem habe er eine „reife Seele“.
de.wikipedia.org
Um den Sachverhalt zu komplizieren, mischen sich die entzückende Sekretärin einer Tiefseebiologin und ein Beamter des Wohnungsamtes ein.
de.wikipedia.org
Sind wir nicht ein feines Paar entzückender Sonderlinge?
de.wikipedia.org
Narziss, nur von männlichen Verehrern bedrängt, lehnt alle Anträge ab; jammernd sah er sein Gesicht in einer Quelle, entzückend wie ein Traum, und er weinte um seine Schönheit.
de.wikipedia.org
Ihm wird die kontinuierliche, nur leicht karikierende Regie gerecht, führt das Ensemble mit entzückender Nonchalance, läßt es ungezwungen witzigen Dialog plaudern.
de.wikipedia.org
Der entzückende Ton des Bleis, der ursprünglichen Plastik musste der minderschönen aber haltbaren Bronze und das aus weißem Kaiserstein ausgeführte Brunnenbecken dem dauernden, leider polierten Granit weichen.
de.wikipedia.org
Handtasche und Schottenmütze, Handschuhe und Schuhe vervollständigen das entzückende jugendliche Ensemble.
de.wikipedia.org

"entzückend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski