Deutsch » Arabisch
Meintest du vielleicht: musikalisch , physikalisch , australisch und unmusikalisch

musikalisch [muziˈka:lɪʃ] ADJ

musikalisch
موسيقي [muːˈsiːqiː]
er ist musikalisch
عنده موهبة موسيقية [ʕindahu mauhiba -ˈqiːja]

physikalisch [fyziˈka:lɪʃ] ADJ

australisch [ausˈtra:lɪʃ] ADJ

unmusikalisch [ˈʊnmuzika:lɪʃ] ADJ

unmusikalisch
ليس عنده موهبة موسيقية [laisa ʕindahu mauhiba muːsiːˈqiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach längeren Querelen und einem fiskalischen Prozess wurde er 1803 nach 15 Dienstjahren mit Pension von 300 Talern verabschiedet.
de.wikipedia.org
So war er beispielsweise für eine strenge fiskalische Disziplin.
de.wikipedia.org
Der Abbau wurde nur unregelmäßig und unbedeutend betrieben, es handelte sich zu dieser Zeit um eine sogenannte fiskalische Zeche.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den fiskalischen Steuern (wie Einkommens- und Umsatzsteuer), die hauptsächlich zur Finanzierung der Staatsaufgaben dienen, soll mit der Lenkungssteuer Konsumverhalten gelenkt werden.
de.wikipedia.org
Ab 1722 wurde der Bergbau unter fiskalische Leitung gestellt und die bisherige Kohlengräberei mit Hilfe von verschiedenen Sachverständigen in einen geregelten Abbau überführt.
de.wikipedia.org
Bei innerbetrieblichen Transaktionen, die über Ländergrenzen hinweg getätigt werden, zeitigt die Wahl des Verrechnungspreises zum einen erhebliche fiskalische Auswirkungen für die beteiligten Staaten.
de.wikipedia.org
Die Besteuerung von Katzen führte neben den fiskalischen Einnahmen auch zur Tötung oder Verjagung der unerwünschten Tiere (vergleiche auch: Dachhase).
de.wikipedia.org
Die neunte große Ausbildungsreise des Kreuzers im folgenden Jahr litt unter fiskalischen Einschränkungen.
de.wikipedia.org
In diesen Bestimmungen kam das fiskalische Interesse des Kurfürsten besonders deutlich zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Dem Amtmann unterstanden ein fiskalischer Amtswalter, der sogenannte Kellner oder Rentmeister, und ein Richter (Holzrichter) für die Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fiskalisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fiskalisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste