Übersetzungen für „folgsam“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

folgsam [ˈfɔlkza:m] ADJ

folgsam

مطيع [muˈt̵i̵ːʕ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit den lebhaften und nicht immer folgsamen Kindern hat sie alle Hände voll zu tun.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Struktur der Familie ist patriarchalisch, d. h. die Eltern entscheiden über alle Familienangelegenheiten, während die jüngeren Familienmitglieder in der Regel deren Entscheidungen folgsam nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Sie sind des Öfteren zu Streichen aufgelegt und nicht immer folgsam.

de.wikipedia.org

Nur folgsame Menschen werden verschont.

de.wikipedia.org

Er ist aufmerksam, menschenfreundlich und folgsam und besitzt eine gute soziale Bindung zu seiner Bezugsperson.

de.wikipedia.org

In einigen Comics sind sie brav und folgsam, in anderen vernünftig und intelligent sowie geistig erwachsen und in wieder anderen werden sie als freche, ungezogene Kinder dargestellt.

de.wikipedia.org

Erschrocken geht sie darauf ein und wird folgsam.

de.wikipedia.org

Der ursprüngliche Verwendungszweck des sanften, folgsamen und ernsthaften Pointers wurde aus dem natürlichen Verhalten heraus selektiert.

de.wikipedia.org

Wieder die Rolle der folgsamen und braven Tochter zu übernehmen, bedeutete für mich eine große Anstrengung, die ich über Jahre mit mir schleppte.

de.wikipedia.org

Diese sind nun friedlich und folgsam.

de.wikipedia.org