Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „geräuschlos“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

geräuschlos ADJ

geräuschlos
بدون صوت [biˈduːni s̵.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über Einscheibentrockenkupplung, Vierganggetriebe mit schrägverzahntem („geräuschlosem“) dritten Gang und Kardanwelle wurden die Hinterräder angetrieben.
de.wikipedia.org
Auch deswegen können sich Hobbits nach Belieben fast geräuschlos fortbewegen.
de.wikipedia.org
Die Tische verfügen über vertikal versenkte 8" Diskettenlaufwerke, kleine Kontrolldisplays und geräuschlose Tastaturen.
de.wikipedia.org
Die deutschen Abwehrtruppen waren völlig überrascht von den sich nachts geräuschlos nähernden Booten.
de.wikipedia.org
Eine geräuschlose oder auch geräuschintensive Anwendung ist kein Kriterium des Nahkampfs.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist die laminare Luftströmung geräuschlos.
de.wikipedia.org
Durch die Konstruktion war ein geräuschloser Betrieb und eine einfache Reinigung der Trommel vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die kürzeste mechanische Verschlusszeit beträgt 1/8000 Sekunde, mit (geräuschlosen) elektronischem Verschluss kann auch 1/32000 Sekunde eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Zu den Vorteilen des Systems gehörten der fast geräuschlose Lauf und die exzellenten Fahreigenschaften.
de.wikipedia.org
Der abgesessene Spähtrupp als Patrouille bewegt sich möglichst geräuschlos auf zuvor festgelegten Annäherungswegen auf das Aufklärungsziel zu.
de.wikipedia.org

"geräuschlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski