Übersetzungen für „irrational“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

rational [ratsi̯oˈna:l] ADJ

rational

عقلاني [ʕaqˈlaːniː]

rational

عقلي [ʕaqliː]

national [natsi̯oˈna:l] ADJ

national

وطني [wɑt̵ɑniː]

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ADJ

international

دولي [duwaliː]

international

عالمي [ʕaːlamiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Erkrankung schien außerdem seine ablehnende Haltung gegenüber der modernen Kriegsführung auf irrationale Weise zu bekräftigen.

de.wikipedia.org

Das intuitiv-irrationale Moment findet sich insbesondere in der ästhetischen Erkenntnisweise.

de.wikipedia.org

In der Dezimalschreibweise werden irrationale Zahlen mit einer nicht periodischen, unendlichen Anzahl von Dezimalstellen dargestellt (z. B. 0,10110111011110…), d. h., sie sind unendliche nichtperiodische Dezimalbrüche.

de.wikipedia.org

Biester trat im Sinne der Aufklärung gegen den sich ausbreitenden Okkultismus sowie gegen irrationale Gefühlsduselei (Schwärmerei) ein.

de.wikipedia.org

Eine irrationale Zahl ist eine reelle Zahl, die keine rationale Zahl ist.

de.wikipedia.org

Damit gehe die Unterscheidung zwischen rationalem und irrationalem Handeln verloren.

de.wikipedia.org

Es handle sich um eine irrationale Lehre, die Behauptungen aufstelle, ohne sie plausibel machen zu können.

de.wikipedia.org

Die Verhaltensorientierte Finanzmarkttheorie geht davon aus, dass Menschen irrational handeln und deshalb häufig fehlerhafte Entscheidungen treffen, die zu Spekulationsblasen und Börsencrashs führen.

de.wikipedia.org

Auch die irrationalen Seelenteile bedürfen einer entsprechenden Orientierung.

de.wikipedia.org

In der Struktur des Mythos sind zugleich rationale wie irrationale Elemente, auch der Mythos beinhaltet Erklärung, es geht nur darum herauszufinden, an welcher Stelle.

de.wikipedia.org