Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „jener“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

jene [ˈje:nə, ˈje:nɐ, ˈje:nəs], jener, jenes DEM PRON

ذلك [ðaːlika] f تلك [tilka]; أولئك pl [ʔuˈlaːʔika]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er stieg damit in den kleinen Kreis jener Skirennläufer auf, die Weltcupsiege in allen fünf Disziplinen feiern konnten.
de.wikipedia.org
Die Ziffer 4 wurde zu jener Zeit wie eine unten offene 8 geschrieben.
de.wikipedia.org
Seit jener Zeit war er als freier Schriftsteller tätig.
de.wikipedia.org
In jener Zeit formierten sich ökologische Gruppen und Initiativen, die sich mit Umweltfragen beschäftigten.
de.wikipedia.org
Diese befand sich auf jener Etage, die heute mit einem kreisrunden Fenster versehen ist.
de.wikipedia.org
Weitaus wichtiger als in der Hut- und Mützenmode war zu jener Zeit der Pelz bei den bäuerlichen Kopfbedeckungen.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit erhielt er auch seine heutige Form und wurde als Bauernhaus genutzt.
de.wikipedia.org
Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.
de.wikipedia.org
Wie fast alle Schweizer Freistilringer jener Jahre kam er aus dem Schwingerlager.
de.wikipedia.org
Für Pannoniasaurus wird eine Lebensweise vermutet, die im Wesentlichen jener der heutigen Flussdelfine gleicht.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski