kalkulieren [klakuˈli:rən] VERB trans
-
حسب [ħasaba]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „kalibrieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
kastrieren
,
kalkulieren
,
vibrieren
,
kooperieren
,
emigrieren
,
tolerieren
,
florieren
,
parieren
,
kurieren
und
skalieren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nebenstehendes Diagramm dient der Korrektur des Anzeigewertes eines auf Luft bzw. Stickstoff kalibrierten Instruments bei Messung in anderen Gasarten.de.wikipedia.org
- Wenn – aus Kostengründen – der Abstand der Rasterpunkte groß sein soll, muss die Odometrie und insbesondere der Geradeauslauf des Fahrzeugs sehr gut kalibriert sein.de.wikipedia.org
- In einem Anwendungsbeispiel aus der Industrie sollen mithilfe von Gaußprozessen Sensoren kalibriert werden.de.wikipedia.org
- Eine elektronische Wasserwaage lässt sich auf dem Monitorbild darstellen und auf Knopfdruck kalibrieren.de.wikipedia.org
- Mittels experimenteller Überprüfung wird das erstellte Modell kalibriert bzw. werden die realen Grenzen ermittelt.de.wikipedia.org
- Die mittlerweile verfeinerten Techniken auf dem Gebiet der kalibrierten Kohlenstoff-Datierung im Zusammenspiel mit stratigrafischen Untersuchungen wiesen diesen eine annähernd analoge Entstehungszeit mit dem Khiamien zu.de.wikipedia.org
- Daher werden in der Tonstudio-, Rundfunk-, Fernsehtechnik und Messtechnik kalibrierte Aussteuerungsmesser mit bekanntem und festgelegten Anzeigeverhalten verwendet.de.wikipedia.org
- Ist die Vorhersage oft falsch, so wird sie schlecht kalibriert genannt.de.wikipedia.org
- Außerdem dient sie zum Kalibrieren von Druckmessgeräten wie Höhen- und Geschwindigkeitsmesser.de.wikipedia.org
- Genauer werden alle Schätzungen, wenn man das eigene Maß „kalibriert“.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- Kalbsbraten
- Kalbsschnitzel
- Kalender
- Kalenderjahr
- Kaliber
- kalibrieren
- Kalif
- Kalifat
- Kalium
- Kalk
- kalken