Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verdaut“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

verdauen [fɛɐ̯ˈdauən] VERB trans

هضم [hađɑma, i]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nahrung wird wenig zerkaut verschluckt und gelangt zunächst in den Vormagen, um nach dem Wiederkäuen endgültig verdaut zu werden.
de.wikipedia.org
Wird das Ventil geöffnet, fließt Nektar in den Darm und kann dort verdaut werden.
de.wikipedia.org
Daher wird sie mit hoher Wahrscheinlichkeit von den Restriktionsenzymen sowie anderen Nukleasen verdaut.
de.wikipedia.org
Durch Verdauungssekrete verdaut er die Muschel in ihrer eigenen Schale, schlürft die Nahrung mit seinem Magen ein und zieht sich zurück.
de.wikipedia.org
Die Algen werden im Darm verdaut und die mineralischen Anteile unverdaut ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Rolle in der Ernährungstherapie spielt ungekochte Maisstärke, da diese besonders langsam verdaut wird und dadurch der Blutzuckerspiegel über mehrere Stunden unterstützt werden kann.
de.wikipedia.org
Anschließend wird das Untersuchungsgut bei 44 bis 46 °C für mindestens 30 Minuten verdaut und dann die Lösung durch ein Sieb mit 180 µm Maschenweite in einen Scheidetrichter gegeben.
de.wikipedia.org
Die Nematoden werden schließlich vom Myzel des Schopftintlings besiedelt und innerhalb weniger Tage verdaut.
de.wikipedia.org
Die Amplifikationsprodukte werden mit einem Restriktionsenzym verdaut und durch einen automatisierten Sequenzer analysiert.
de.wikipedia.org
Die Nematoden werden schließlich von Hyphen des Schopftintlings besiedelt und innerhalb weniger Tage verdaut.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski