Besteuerung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Besteuerung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Besteuerung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
фиск
Besteuerung f
планирано данъчно облагане
Soll-Besteuerung f
облагане (данъчно)
Besteuerung f
единно/стъпаловидно облагане с данъци
einheitliche/gestaffelte Besteuerung
облагане по висока данъчна ставка
hohe Besteuerung
облагане с преки/косвени данъци
direkte/indirekte Besteuerung
подлежа на облагане с данък
der Besteuerung unterliegen
данъчно облагане
Besteuerung f
подлежа на данъчно облагане
der Besteuerung unterliegen
приспадам някаква сума от данъци
etw akk aus der Besteuerung herausnehmen

Besteuerung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

direkte/indirekte Besteuerung
облагане с преки/косвени данъци
einheitliche/gestaffelte Besteuerung
единно/стъпаловидно облагане
hohe Besteuerung
облагане по висока данъчна ставка
der Besteuerung unterliegen
подлежа на данъчно облагане
etw aus der Besteuerung herausnehmen
приспадам сума от данъци
etw akk aus der Besteuerung herausnehmen
приспадам някаква сума от данъци

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der dritte Teil widmet sich in den allgemeinen Verfahrensgrundsätzen besonders dem Grundsatz der Gleichmäßigkeit und Gesetzmäßigkeit der Besteuerung.
de.wikipedia.org
Dennoch erfolgte noch in den Jahren 1408 und 1420 eine Besteuerung der Grundstücke im alten Dorf.
de.wikipedia.org
Die persönlichen Lage und der Familienstand der Steuerpflichtigen wird allerdings bei der Besteuerung nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der Progressionsvorbehalt rechtfertigt sich aus dem Prinzip der leistungsgerechten Besteuerung.
de.wikipedia.org
Diese Regelung bezieht sich ausschließlich auf die Amtshilfe für Zwecke der Besteuerung.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis wird also die Übertragung auf die Stiftung gering besteuert und es kommt zu einer nachgelagerten Besteuerung bei der Ausschüttung.
de.wikipedia.org
So führt die international sehr unterschiedliche Besteuerung dazu, dass es Hochsteuer- und Niedrigsteuerländer (Steueroasen) gibt.
de.wikipedia.org
Mit dem Alterseinkünftegesetz wurde die Besteuerung von Renten mit Wirkung ab 2005 geändert.
de.wikipedia.org
Da die Stempelsteuer den Kassahandel von einer Besteuerung ausnahm, erfolgte ein Übergang vom Termin- zum Kassahandel.
de.wikipedia.org
Sie hatten meist Aufgaben im Gerichtswesen, in der Finanzverwaltung und bei der Besteuerung, seltener auch in der Landesverteidigung wahrzunehmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Besteuerung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Besteuerung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste