Gärung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gärung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Gärung <-, -en> ['gɛːrʊŋ] SUBST f

Gärung

ферментация f

Übersetzungen für Gärung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ферментация

Gärung f

алкохолна ферментация

alkoholische Gärung

брожение

Gärung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die durchgeführte Gärung wird wegen der Vielzahl der Gärungsprodukte jedoch als gemischte Gärung () bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Hefe-Zucker-Mischung ist der Treibsatz für die zweite Gärung des Schaumweins.

de.wikipedia.org

Die Erkenntnis, dass die untersuchten Gärungen (alkoholische Gärung, Milchsäuregärung und Buttersäuregärung) ohne Sauerstoff ablaufen, wurde zunächst für alle Arten von Gärung als zutreffend angenommen.

de.wikipedia.org

Teilweise aufgesprungene oder anderweitig beschädigte Kirschen sind zugelassen, sofern sie weder in Gärung noch angefault sind.

de.wikipedia.org

Nach der Gärung wurde er bis zu zehn Jahre lang in Fässern ausgebaut.

de.wikipedia.org

Nach der Handverlesung der Trauben werden diese zunächst wie bei jedem anderen Wein gepresst und der Most wird zur Gärung angesetzt.

de.wikipedia.org

Kennzeichen einer Fermentation (Gärung) ist, dass die Substrate ohne Sauerstoff abgebaut werden.

de.wikipedia.org

Je dicker die Schale, desto stärker die Inhaltsstoffe, die während der Gärung vom entstehenden Wein (Maischestandzeit/Maischegärung) adaptiert werden.

de.wikipedia.org

Eine halbtrockene Version ist dabei nicht das Ergebnis winterlicher Kälte, sondern moderner Kellertechnik, die eine temperaturkontrollierte Gärung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Bei Wein muss die Gärung vollständig abgeschlossen und der Restzuckergehalt möglichst niedrig sein.

de.wikipedia.org