Widerspiegelung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Widerspiegelung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

изображение

Widerspiegelung f

отражение

(Wider)Spiegelung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Hauptaufgabe des Realismus sah er darin, den Boden der Realität bei der Widerspiegelung des Lebens zu zeigen.

de.wikipedia.org

Einheit der Wissenschaft sollte die Widerspiegelung des göttlichen Geistes sein.

de.wikipedia.org

Das gefleckte Fell des Damhirsches wurde als Widerspiegelung des Sternenhimmels angesehen.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist den meisten Argumentationen ein naturalistisches Moment, das aus gewissen, für einen Rechtsbegriff als relevant betrachteten, homologen (d. h. evolutionär kontinuierlichen) Eigenschaften eine Widerspiegelung im Moral- beziehungsweise Rechtsverständnis fordert.

de.wikipedia.org

Dies zeigt sich auch an der Widerspiegelung in der Fachliteratur.

de.wikipedia.org

Derart wird die für die Erzählung charakteristische doppelte Funktion des Raumes sowohl als Medium der Widerspiegelung wie auch als Andeutung kausaler Beziehungen erkennbar.

de.wikipedia.org

Das kindliche Denken ist eine aktive Konstruktion, keine bloße Widerspiegelung der Welt.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage des Positivismus und des Empirismus strebt der Realismus eine getreue Widerspiegelung gesellschaftlicher Verhältnisse an.

de.wikipedia.org

Durch diese subjektiven Wahrnehmungen und Widerspiegelung seines Inneren entwickelt er seinen persönlichen Schreibstil.

de.wikipedia.org

Seine Bücher leben nicht zuletzt von der Wahrnehmung und Widerspiegelung eigener geistlicher Erfahrungen und den daraus abgeleiteten existentiellen Entscheidungen.

de.wikipedia.org