hiermit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hiermit im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

hiermit ['hiːɐ̯'mɪt] ADV

hiermit

с това

hiermit (im Brief)

с настоящето

Übersetzungen für hiermit im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

уведомяваме Ви, че …

(hiermit) möchten wir Sie benachrichtigen, dass …

hiermit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(hiermit) möchten wir Sie benachrichtigen, dass …

уведомяваме Ви, че …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hiermit schuf sich die Vereinigung ein Standbein für die mögliche Breitenwirkung.

de.wikipedia.org

Hiermit ist eine eigenständige Definition der Masse gegeben, die allein auf der Impulserhaltung beruht.

de.wikipedia.org

Der schnelle Fortschritt in der Radartechnik und die Ausstattung der Sicherungszerstörer der Konvois hiermit machten aufgetauchte U-Boote auch bei Nacht weithin erkennbar und bekämpfbar.

de.wikipedia.org

Hiermit können leichte fallende Flocken oder Schneestürme simuliert werden.

de.wikipedia.org

Da ein separater Übertragungskanal für Signalisierungsinformationen zur Verfügung steht, können auch relativ komplexe Funktionen und Dienste hiermit verwirklicht werden.

de.wikipedia.org

Hiermit werden Kinder spielerisch in das Schachspiel eingeführt.

de.wikipedia.org

Hiermit erhofft sich die namibische Regierung die erneute Ankurbelung des Grenzhandels.

de.wikipedia.org

Hiermit sind nur relativ langsame Drehzahlen möglich, aber eine Beschädigung der Stirnfläche, wie sie beim Stirnmitnehmer zwangsläufig auftritt, ist ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Speziell ist hiermit die Zustimmung des Kreditgebers zur Löschung eines als Kreditsicherheit dienenden Grundpfandrechts gemeint.

de.wikipedia.org

Bei Vakuumröhren kann hiermit der Strom im Anodenkreis kontinuierlich beeinflusst werden, bei Gasentladungsröhren, wie Quecksilberdampfgleichrichtern ist nur ein Einschalten des Anodenstroms (Zündung) möglich.

de.wikipedia.org