nachkommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nachkommen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

Nachkomme <-n, -n> ['naːxkɔmə] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einer Garantiepflicht nachkommen
изпълнявам гаранционно задължение
einer Zahlungsverpflichtungnicht nachkommen
не изпълнявам задължение(то си) за плащане
den Tilgungsverpflichtung en nachkommen
изпълнявам задълженията си по погасяване на дълг
seinen Verpflichtungen nachkommen
изпълнявам задълженията си
seinen Verbindlichkeiten (nicht) nachkommen JUR
(не) изпълнявам задълженията си

Übersetzungen für nachkommen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

nachkommen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einem Befehl nachkommen
изпълнявам заповед
einer Verpflichtung nachkommen
извършвам дълг
seinen Verbindlichkeiten (nicht) nachkommen JUR
(не) изпълнявам задълженията си
einer Garantiepflicht nachkommen
изпълнявам гаранционно задължение
seinen Verpflichtungen nachkommen
изпълнявам задълженията си
einer Zahlungsverpflichtungnicht nachkommen
не изпълнявам задължение(то си) за плащане
den Tilgungsverpflichtung en nachkommen
изпълнявам задълженията си по погасяване на дълг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Ohne Genehmigung jedoch baute man an die Halle einen Turm, um dem Wunsch nach einer richtigen Kirche nachzukommen.
de.wikipedia.org
71,3 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Heute werden europäische Rostgänse allerdings den Neozoen zugerechnet, da man davon ausgeht, dass es sich entweder direkt um Gefangenschaftsflüchtlinge oder um deren Nachkommen handelt.
de.wikipedia.org
Nach 1860 waren dessen Nachkommen, die Gebrüder von Lücken, Eigentümer.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Kampagne entwickelt sich ständig weiter um den Anforderungen aller Mitgliedsländer nachzukommen.
de.wikipedia.org
64,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Ihre Nachkommen sind noch heute Eigentümer der Anlage und bewohnen sie.
de.wikipedia.org
Es werde „deutlich, dass die Bundesregierung sich weigert, dieser Pflicht nachzukommen“.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass wenn ein Contractor seiner Buße nicht nachkommt, er qualvoll sterben würde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nachkommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nachkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste