revoltieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für revoltieren im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

revoltieren <ohne ge-> [revɔl'tiːrən] VERB intr

revoltieren

бунтувам се

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies sei nicht das, wofür sie vor 18 Jahren revoltiert haben.

de.wikipedia.org

Einige zaiditische Stämme liefen aber zu den Idrisiden über, denn noch einige Monate zuvor hatten auch die Zaiditen gegen die Osmanen revoltiert.

de.wikipedia.org

Schließlich revoltierten zu Beginn des Jahres 1974 ebenfalls Teile der äthiopischen Armee.

de.wikipedia.org

Nachdem die Menschen dort vergeblich revoltiert hatten, haben sie nun aufgegeben und vegetieren antriebslos vor sich hin.

de.wikipedia.org

Der Protest ging nun von den Beerdigungsunternehmen („Leichenfuhrwesen“) aus, die ob der Pflicht, kostenfreie Transporte durchführen zu müssen, revoltierten.

de.wikipedia.org

Die Demonstranten begannen zu revoltieren und übernahmen die Kontrolle über die Stadt.

de.wikipedia.org

Während der Unruhen von 1730 bis 1740 revoltierten die Dorfbewohner gegen die fürstbischöfliche Obrigkeit.

de.wikipedia.org

Die Männer hätten aufgrund ihrer physischen Überlegenheit geherrscht, wogegen die Frauen schließlich revoltiert hätten.

de.wikipedia.org

Kurze drauf revoltierte der größte Teile der finnischen Besatzung einschließlich des Kapitäns gegen die sowjetrussischen bzw. -finnischen Besatzungsmitglieder und zwangen sie zum Verlassen des Schiffs.

de.wikipedia.org

Bald darauf revoltierten die Kaledonier und Maeaten aber erneut.

de.wikipedia.org