verbraucht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verbraucht im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
verwendet oder verbraucht
употребен или изразходван

Übersetzungen für verbraucht im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
употребен или изразходван
verwendet oder verbraucht
изхабен (-а)
verbraucht
изхабен (-а)
verbraucht
чувствам се стар и изхабен
sich dat alt und verbraucht vorkommen
употребявам
verbrauchen
употребихме захарта
wir haben den Zucker verbraucht [o. aufgebraucht]
изразходвам
verbrauchen
изразходвам много енергия
viel Energie verbrauchen
изхарчвам
verbrauchen
изхарчвам много дърва/газ/ток
viel Holz/Gas/Strom verbrauchen
консумирам
verbrauchen
консумирам електроенергия
Strom verbrauchen
харча
verbrauchen
харча много ток/вода
viel Strom/Wasser verbrauchen

verbraucht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

verwendet oder verbraucht
употребен или изразходван
unser Wagen verbraucht zu viel Öl
автомобилът ни изразходва твърде много масло
sich dat alt und verbraucht vorkommen
чувствам се стар и изхабен
pro Tag verbrauchen wir zwei Kubikmeter Holz
денонощно харчим два кубика дърва

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außerdem würden stärkere Elektronenmikroskope es ermöglichen, sehr kleine Datenabbilder zu lesen, sodass die Speicherkapazität pro verbrauchtem Raum zunehmen würde.
de.wikipedia.org
Dazu wäre eine spezialisierte Industrie und die komplette Rücknahme verbrauchter Mobiltelefone nötig.
de.wikipedia.org
Eine zweigleisige Schienentrasse verbraucht pro Kilometer 1,2 Hektar Fläche, eine Autobahn pro Kilometer mit 3,6 Hektar die dreifache Fläche.
de.wikipedia.org
Bei Vorliegen einer sozinischen Kautel hat der Erbe mit der Abgabe der Erbserklärung sein Wahlrecht verbraucht.
de.wikipedia.org
Abfallstoffe entstehen durch Fischkot, Ammoniakabgabe durch die Fischkiemen und durch den Abbau von nicht verbrauchtem Futter am Gewässergrund.
de.wikipedia.org
In der Tat verbraucht eine Pflanze auch Sauerstoff, allerdings geschieht dies durchgehend, wobei in der Nacht die Sauerstoffproduktion durch das fehlende Licht zum Erliegen kommt.
de.wikipedia.org
Im Speziellen bezeichnet der Begriff verbrauchtes Öl aus technischen Anwendungen, z. B. Motoröl, Getriebeöl oder Hydrauliköl.
de.wikipedia.org
Bei der Verwendung von geeigneten Materialien tritt kaum noch elektrochemische Korrosion auf, wenn der im Wasser enthaltene Sauerstoff verbraucht ist.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird verbrauchtes Filtermedium in den Schmutzkasten befördert und frisches eingezogen.
de.wikipedia.org
Dabei muss durch das Überfliegen von Auftankpunkten verbrauchter Treibstoff nachgefüllt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verbraucht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verbraucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste