Übersetzungen für „Anschwellung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạnschwellung <-, -en> SUBST f

Anschwellung

上涨 shàngzhǎng

Anschwellung

肿胀 zhǒngzhàng

Anschwellung

肿块 zhǒngkuài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie sind recht kräftig gebaut und besitzen auf den Segmenten 5 und 11 graue Rückenbuckel, das Segment 6 zeigt eine Anschwellung auf der Unterseite.

de.wikipedia.org

Die Spermathek ist länglich mit einer Anschwellung an der Basis und einer großen zugespitzten Blase.

de.wikipedia.org

Die Noten werden breit gespielt, der Ansatz ist weich; ihm folgt eine Anschwellung des Tons.

de.wikipedia.org

Diese Entzündung führt zur Anschwellung des retrobulbären Gewebes und zur Proliferation.

de.wikipedia.org

Bei der Erkrankung kommt es zu einer starken Anschwellung eines oder mehrerer Ballen.

de.wikipedia.org

Der untere Kranz sitzt an der Basis der (birnenförmigen) Anschwellung des Polypen, der obere Kranz an der Basis des Mundkegels.

de.wikipedia.org

Auch die Anschwellung über den Augenbrauen, die sich nach außen senken, ist vorhanden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommt es zu einer Anschwellung der Kniekehllymphknoten.

de.wikipedia.org

Eine Anschwellung des Gesäuges kann bei älteren, mehrmals tragend gewesenen Weibchen auch durch eine harmlose Gynäkomastie verursacht sein.

de.wikipedia.org

Die unterlagernden Schichten der Kreideformation waren der Grund von wiederholter Anschwellung des Bodens, von der die Bölhorst, durch Kohlenabbau und Ziegeleibetriebe bekannt, die bedeutendste war.

de.wikipedia.org