Übersetzungen für „Befreiungsarmee“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Befọ̈rderungskosten SUBST Pl

Beförderungskosten

运(输)费(用) yùn fèi

Befọ̈rderungsmittel SUBST nt

Beförderungsmittel

运输工具 yùnshū gōngjù

befreunden VERB refl

befreunden

和…友好 hé … yǒuhǎo , 与…交朋友 yǔ…jiāo péngyou

sich mit jdm befreunden

和某人交朋友

befreunden

习惯于 xíguàn yú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Truppen der Befreiungsarmee bildeten den Grundstock des mexikanischen Militärs.

de.wikipedia.org

Um auch überregionale Angelegenheiten, besonders die Aufstellung und Ausrüstung einer Befreiungsarmee oder den Kontakt mit dem Ausland, regeln zu können, war es nötig, eine Dachorganisation dieser Juntas zu bilden.

de.wikipedia.org

Im zweiten Abschnitt wird mit einem militärisch anmutigen Thema der Klarinetten, welches sogleich vom gesamten Orchester freudig wiederholt wird, die russische Befreiungsarmee angekündigt, die sich der gemeinsamen Sache annehmen möchten.

de.wikipedia.org

Man sagt, dass die Kreter, die eine Abteilung der Befreiungsarmee bildeten, den Sieg feierten, indem sie alles zerstörten, was türkisch war, darunter auch die Mühle.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wurden die Kämpfer der Befreiungsarmee und diejenigen, die sich durch besondere Verdienste im venezolanischen Staat hervorgetan hatten.

de.wikipedia.org

Ein Munitionsdepot sei in der Hand der libyschen nationalen Befreiungsarmee.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er Oberbefehlshaber der libyschen nationalen Befreiungsarmee im Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Geehrt wurden die Kämpfer der Befreiungsarmee und diejenigen, die sich durch besondere Verdienste im venezolanischen Staat hervorgetan hatten.

de.wikipedia.org

In die Handlung eingebettet werden Thalestris’ frühere Schicksale in der Rückschau erzählt, als sie sich der Befreiungsarmee anschließt.

de.wikipedia.org

Viele waren zwangsrekrutiert oder hatten selbst Angehörige, die in den Reihen der Befreiungsarmee kämpften.

de.wikipedia.org