Übersetzungen für „Brechbohne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Brẹchung <-, -en> SUBST f

Brechung

折射 zhéshè

Brechung

(元音)变换 biànhuàn

I . brẹchen* VERB trans

brechen

折断 zhéduàn , 打碎 dǎsuì

brechen

采 cǎi

Blumen brechen

采花

brechen

破坏 pòhuài , 打破 dǎpò

das Schweigen brechen

打破沉默

brechen

呕吐 ou'tù

das Blut brechen

吐血

brechen

战胜 zhànshèng , 制服 zhìfú

II . brẹchen* VERB intr +sein

brechen

断裂 duànliè

brechen

冲出 chōngchū

das Flugzeug brach aus den Wolken

飞机从云端飞出来

brechen

折断 zhéduàn

brechen

断绝 duànjué

III . brẹchen* VERB refl

brechen

折射 zhéshè

das Licht bricht sich in Glas

光透过玻璃折射

Brẹchmittel SUBST nt

Brechmittel

催吐剂 cuītùjì , 呕药 ǒuyào

er ist für mich ein Brechmittel

他真叫我恶心(反感)

Brẹchreiz SUBST m

Brechreiz

恶心 ěxin

einen Brechreiz verspüren

欲呕吐

So̱jabohne SUBST f

Sojabohne

大豆 dàdòu , 黄豆 huángdòu

Bo̱hne <-, -n> SUBST f

Bohne

豆 dòu , 豆角 dòujiǎo , 菜豆 càidòu , 菜豆属植物 càidòu shǔ zhíwù

I . ạbrechnen VERB trans

abrechnen

扣除 kòuchú

die Steuern vom Lohn abrechnen

从工资中把税扣除 cóng gōngzī zhōng bǎ shuì kòuchú

II . ạbrechnen VERB intr

abrechnen

清算 qīngsuàn , 结算 jiésuàn

Ạbrechnung <-, -en> SUBST f

Abrechnung

结算 jiésuàn , 算清 suànqīng , 扣除 kòuchú

Dro̱hne <-, -n> SUBST f

Drohne

雄蜂 xióngfēng

Drohne

寄生虫 jìshēngchóng , 懒汉 lǎnhàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1930er und 1940er Jahren war der Ort für sein Wintergemüse bekannt, besonders für Brechbohnen, die auf den nördlichen Märkten prämiert wurden.

de.wikipedia.org