Übersetzungen für „Fourier“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kurier <-s, -e> SUBST m

Kurier

外交信使 wàijiāo xìnshǐ , 专差 zhuānchāi , 送急件的人 sòng jíjiàn de rén

foulen VERB intr, trans

foulen

(体育比赛中)犯规 fàngu

Foyer <-s, -s> [fo̭aˈjeː] SUBST nt

Foyer

(戏院电影院等的)回廊 huíláng , 门厅 méntīng , 休息厅 xiūxitīng

Fọlter <-, -n> SUBST f

Folter

(老虎凳之类的)刑具 xíngjù

Folter

拷问 kǎowèn , 用刑 yòngxíng

Folter

折磨 zhémó

Turnier <-s, -e> SUBST nt

Turnier

体育比赛 tǐyù bǐsài , 竞赛 jìngsài

Feier <-, -n> SUBST f

Feier

庆祝 qìngzhù , 庆祝会 qìngzhùhuì

eine Feier veranstalten

举行庆祝会

Feier

典礼 diǎnlǐ

Polier <-s, -e> SUBST m

Polier

(建筑工地的)领班 lǐngbān , 工头 gōngtóu

Neugier SUBST f

Neugier

好奇 hàoqí , 好奇心 hàoqíxīn

ich frage aus reiner Neugier

我纯粹出于好奇问问

Portier <-s, -s> [pɔrˈti̭eː] SUBST m

Portier

门房 ménfáng , 看门人 kānménrén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte in Harvard studiert und arbeitete bei AT&T (später Bell) über symbolische Logik, Fourier-Integrale und Elektrische Netztheorie.

de.wikipedia.org

Auf dem Dorfplatz gab der Rektor dem Vorstand der Jungsozialisten die entwendete Fahne zurück; dieser erklärte dabei, absolut nichts mit dem Überfall auf die Fouriere zu tun zu haben.

de.wikipedia.org

Unsere Mitglieder unterbrachen das Spiel sofort und eilten auf den Grat, auf dem sich der Weg nach der Landmark hinzieht, um die dort vorbeiziehenden Fouriere zu betrachten.

de.wikipedia.org

Er befehligte die von den einzelnen Fähnlein abgestellten Fouriere.

de.wikipedia.org