Übersetzungen für „Kutte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kụtte <-, -n> SUBST f

Kutte

袈裟 jiāshā

Kutte

风雪大衣 fēng xuě dàyī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1970er und 1980er Jahren waren die meisten Fans so genannte „Kutten“ oder „Kuttenträger“.

de.wikipedia.org

Der Name bedeutet „Kuttenträger“ (eine Kutte ist die traditionelle Ordenstracht der Franziskaner); häufig wurde er auch für den Hersteller dieser Kleidungsstücke verwendet.

de.wikipedia.org

Weiterhin müsste der Schüler eigentlich merken, dass jeder der drei Mönche eine andere Kutte trägt.

de.wikipedia.org

Meist dominiert körperbetonte schwarze Kleidung, während Kutten hier eher selten anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den anderen beiden Gruppen gibt es bei Kutten von Fußballfans kein "Verbot", diese zu waschen.

de.wikipedia.org

1000 Leute mit weißen Kutten übernehmen die Statue, um sie in das Heiligtum des Dorfes zu bringen.

de.wikipedia.org

Sie zeigt einen mit einer lange Kutte bekleideten Mann, der auf einer Parkbank liegt.

de.wikipedia.org

Eines Tages habe sie ein Mönch in schwarzer Kutte in Begleitung fränkischer Krieger vertrieben.

de.wikipedia.org

Er lief barfuß, wechselte nicht die Kutte und rasierte sich auch nicht.

de.wikipedia.org

Daher werden bei Auftritten schwarze Kutten getragen, die die Gleichheit der Schaffenden und die Aufhebung von Unterschieden symbolisieren sollen.

de.wikipedia.org