Übersetzungen für „Orkanstärke“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hạlbstarke SUBST m/f

Halbstarke

(按形容词变化)阿飞 āfēi

erstạrken VERB intr +sein

erstarken

变强大 biàn qiángdà , 变强壮 biàn qiángzhuàng

ạnstarren VERB trans

anstarren

盯 dīng , 凝视 níngshì , 目不转睛地注视 mù bù zhuǎn jīng de zhùshì

E̱rdbebenstärke SUBST f

Erdbebenstärke

地震级数 dìzhèn jíshù

Gesạmtstärke SUBST f

Gesamtstärke

总兵力 zǒngbīnglì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese verlangen, dass die Windgeschwindigkeit mindestens in einem Halbkreis Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Auf dem Festland sind außer auf exponierten Berggipfeln, Inseln und Küstengebieten mittlere Winde mit Orkanstärke wegen der erhöhten Bodenreibung selten.

de.wikipedia.org

Sie sind häufig mit kräftigen Winden verbunden, die allerdings nur selten Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Hierbei weht der Wind aus südöstlicher Richtung von der Jungfrau ins Tal Richtung Lauberhorn und erreicht dort nicht selten Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Stürme sind zu jeder Jahreszeit möglich und erreichen oft Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Zu guter Letzt gleicht dieser Fallwind einem laut heulenden Sturm, der sogar Orkanstärke erreichen kann.

de.wikipedia.org

Den kurzen Sommern mit niedrigen Temperaturen folgen oft sehr lange Winter mit zahlreichen Schneetagen und schweren Stürmen bis hin zur Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Eine Nevera ist ein schlagartig einsetzender thermischer Gewitter-Wirbelsturm mit Windböen bis Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Über Nacht wuchs der Sturm jedoch auf Orkanstärke an.

de.wikipedia.org

Die Sturmflut war hier gering und die Winde blieben unterhalb der Orkanstärke.

de.wikipedia.org