Übersetzungen für „Ruderboot“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ru̱derboot SUBST nt

Ruderboot

划艇 huátǐng , 小船 xiǎo chuán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Bootshaus im Zentrum beim Marburgerkai diente wohl in historischen Zeiten dem Ein- und Ausbooten auch von Ruderbooten.

de.wikipedia.org

Hierzu mussten die Beteiligten mit Ruderbooten auf die Insel übersetzen.

de.wikipedia.org

Daraufhin versuchten einige Schaulustige, sich mit Ruderbooten vom See her der Unfallstelle zu nähern.

de.wikipedia.org

Im rechten Strandabschnitt gibt es weitere Ruderboote und eine Gruppe von schemenhaft gemalten Fischern.

de.wikipedia.org

Damals hatte das Ansehen von Ruderbooten durch die immer stärker werdende Popularität von Motorbooten stark eingebüßt.

de.wikipedia.org

Es kamen Segelschiffe und Ruderboote zum Einsatz, bis diese 1855 durch Dampfschiffe ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Für Bootsfahrten auf dem See standen anfangs 12 Ruderboote und 12 Schaluppen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Für die Überquerung der Bucht stehen Ruderboote zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Außerhalb der von Seeschiffen befahrbaren Kanäle konnte man dabei nur auf sehr schwach bewaffnete Ruderboote zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Die Chiemseeplätte ist ein Segelboot aus Holz, das aus dem Arbeitsboot der Chiemseefischer, einem Ruderboot mit flachem Boden, entstanden ist.

de.wikipedia.org