Übersetzungen für „Schafskopf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Scha̱fskopf SUBST m

Schafskopf

笨蛋 bèndàn , 蠢货 chǔnhuò

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es mussten einige Gebäude abgerissen werden, darunter das Haus mit den 99 Schafsköpfen.

de.wikipedia.org

Einer seiner Lehrer bewertete seine intellektuellen Fähigkeiten mit den Worten: „Du bist ein Schafskopf!

de.wikipedia.org

Eine mögliche Erklärung geht davon aus, dass man ursprünglich die Spiele mit neun oder zwölf Kreidestrichen notierte, welche sich zum Bild eines stilisierten Schafskopfs zusammenfügten.

de.wikipedia.org

Unter dem Hauptgesims waren als Opfertierschädel gestaltete Widderköpfe aus Stuck angebracht, auf die die Bezeichnung des Hauses im Volksmund als Haus mit den 99 Schafsköpfen zurückging.

de.wikipedia.org

Bekannteste Spezialität ist der seyðahøvd (Schafskopf).

de.wikipedia.org

Unmittelbar vor dem Verzehr wurde der Schafskopf für etwa drei Stunden gekocht oder dampfgegart und zusammen mit Steckrüben und Kartoffeln heiß serviert.

de.wikipedia.org

Im oberen goldenem Feld ein nach links sehender silberner Stierkopf mit roten Kopfriemen und ein silberner Schafskopf zu seiner linken Seite.

de.wikipedia.org

Der Wirbelkasten endet nicht in einer Schnecke, sondern in einem nach unten gebogenen Adlerkopf oder manchmal einem Schafskopf.

de.wikipedia.org

Nun, was wollen wir armen Schafsköpfe denn noch mehr?

de.wikipedia.org

Durch bauliche Veränderungen des Bauwerks reduzierte sich die Zahl der Schafsköpfe nach und nach.

de.wikipedia.org