Übersetzungen für „Staatsbegräbnis“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Staatsbegräbnis SUBST nt

Staatsbegräbnis

国葬 guózàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Staatsbegräbnis ehrt die Gefallenen durch die Tat, doch auch durch das Wort soll ihnen die gebührende Ehrerbietung erwiesen werden.

de.wikipedia.org

Der sei „beim Ausprobieren einer neuen Waffe tödlich verunglückt und mit Staatsbegräbnis beerdigt worden.

de.wikipedia.org

Sein Tod fand weltweit keine Beachtung, er erhielt kein Staatsbegräbnis, an der Trauerfeier nahm nicht einmal ein Vertreter der Militärjunta teil.

de.wikipedia.org

Bei einem Staatsbegräbnis oder militärischen Begräbnis soll die Flagge mit dem safranfarbenen Streifen zum Kopf des Toten auf den Sarg oder die Totenbahre gelegt werden.

de.wikipedia.org

Mit Drohungen wurde seine Frau gezwungen, an einem Staatsbegräbnis teilzunehmen, bei dem den Aufständischen die Schuld an seinem Tod gegeben wurde.

de.wikipedia.org

Die Staatsregierung hatte sich vor dem Staatsbegräbnis für den ehemaligen König versichern lassen, dass die Ausrufung der Monarchie nicht geplant sei.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod 1941 wurde er mit einem Staatsbegräbnis beigesetzt.

de.wikipedia.org

Der Plan von Unabhängigkeitsaktivisten, das Staatsbegräbnis für eine anti-japanische Demonstration zu nutzen, misslang und wurde von der japanischen Polizei bereits im Vorfeld unterbunden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im achtzigsten Lebensjahr bekam er ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Der im Alter von 83 Jahren Verstorbene erhielt ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org