Übersetzungen für „Strohmatte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Stro̱hmann SUBST m

Strohmann

稻草人 dàocǎorén

Stro̱hwitwe SUBST f

Strohwitwe

(戏谑)丈夫暂时离开的女子 zhàngfu zànshí líkāi de nǚzǐ

Ste̱reoplatte SUBST f

Stereoplatte

立体声唱片 lìtǐshēng chàngpiàn

Stro̱hwitwer SUBST m

Strohwitwer

(戏谑)妻子暂时离开的男子 qīzi zànshí líkāi de nánzǐ

Stro̱hhut SUBST m

Strohhut

草帽 cǎomào

Stro̱hhalm SUBST m

Strohhalm

秸秆 jiēgǎn , 稻草秆 dàocǎogǎn

Strohhalm (吸饮料用的)

吸管 xīguǎn , 麦管 màiguǎn

nach dem rettenden Strohhalm greifen

捞救命稻草

Stro̱hsack SUBST m

Strohsack

草垫子 cǎodiànzi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Meistens versammeln sich auf einer Strohmatte unter dem Dach eines Pavillons in der Nähe eines Tempels.

de.wikipedia.org

Der Rohtee wird dabei mit Wasser befeuchtet, in einem geschlossenen Raum in langen, schmalen Haufen lose ausgebreitet und mit einer Strohmatte oder Plane bedeckt.

de.wikipedia.org