Übersetzungen für „belesen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bele̱sen ADJ

belesen

博学的 bóxuéde , 博览群书的 bólǎn qúnshū de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war äußerst belesen, schrieb Verse und besaß eine Gabe für Freundschaften und zur Häuslichkeit.

de.wikipedia.org

Der Aufbodenkanal ist direkt nach dem Aufbringen des Bodenbelages belast- und begehbar.

de.wikipedia.org

Er galt als sehr belesen, eine Reihe von Briefen und Homilien werden ihm zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Er war außergewöhnlich belesen und verfügte über sehr breites Wissen.

de.wikipedia.org

Der Eindruck des belesenen Intellektuellen, der ihm voreilig von Kommentatoren zugestanden worden sei, fuße auf Pose und Selbstinszenierung.

de.wikipedia.org

Er gewährleistet auch für die im aktuellen Thema nicht belesenen Leser einen grundlegenden Einstieg.

de.wikipedia.org

Meister Floh kann sprechen und ist sehr belesen.

de.wikipedia.org

Er galt als belesen und eignete sich durch das Studium philosophischer, gesellschaftskritischer und psychoanalytischer Schriften eine Bildung auf hohem Niveau an.

de.wikipedia.org

Er stammte wahrscheinlich aus wohlhabender griechischer Familie und war offenbar sehr belesen.

de.wikipedia.org

Zwar ist er belesen und könnte mit den Literaturstudenten der Uni leicht mithalten, lehnt aber den kulturellen Betrieb mit dem intellektuellen Getue ab.

de.wikipedia.org