Übersetzungen für „jungfräulicher“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Jụngfrau <-, -en> SUBST f

Jungfrau

少女 shàonǚ , 处女 chǔnǚ

fraulich ADJ

fraulich

妇女的 fùnǚde , 妇女般的 fùnǚbānde

zu̱traulich ADJ

zutraulich

信任别人的 xìnrèn biérén de

zutraulich

不怕生的 bù pàshēngde , 不胆怯的 bù dǎnqiède

zutraulich

温顺的 wēnshùnde

traulich ADJ

traulich

舒适的 shūshìde , 惬意的 qièyìde

traulich

亲昵的 qīnnìde , 亲密的 qīnmìde

vertraulich ADJ

vertraulich

秘密的 mìmìde , 机密的 jīmìde

vertraulich

亲密的 qīnmìde , 友好的 yǒuhǎode , 亲昵的 qīnnìde

ụnsicher ADJ

unsicher

不安全的 bù ānquán de

unsicher

不可靠的 bù kěkàode , 没有把握的 méiyǒu bǎwò de

unsicher

不确定的 bù quèdìngde

unsicher

心里不踏实的 xīnli bù tāshide , 内心不安的 nèixīn bù'ān de

jdn unsicher machen

把某人弄得晕头转向

Nịchtraucher SUBST m

Nichtraucher

不吸烟者 bù xīyān zhě

Nichtraucher

禁止吸烟的车厢 jìnzhǐ xīyān de chēxiāng

verạnschaulichen VERB trans

veranschaulichen

(用图o.例子)说明 shuōmíng , 阐明 chǎnmíng

Mịtraucher SUBST m

Mitraucher

被动抽烟者 bèidòng chōuyānzhě

Verbraucher <-s, -> SUBST m

Verbraucher

消费者 xiāofèizhě , 用户 yònghù , 买主 mǎizhǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im selben Zusammenhang wird ihm auch die Schändung von dessen jungfräulicher Tochter vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Die Gräfin benötigt das Blut jungfräulicher Personen, um jung zu bleiben.

de.wikipedia.org