Deutsch » Chinesisch

meißeln VERB intr, trans

Me̱ter <-s, -> SUBST m o nt

Meteo̱r <-s, -e> SUBST m o nt

Metha̱n <-s> SUBST nt

Metạll <-s, -e> SUBST nt

tạnzeln VERB intr +haben, sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie etwa 12 Jahre alt war, überfielen Milizen das Dorf, metzelten Erwachsene nieder und verschleppten Kinder.
de.wikipedia.org
In dieser Phase der Schlacht gewährten die Schweden den sich ergebenden Russen keinen Pardon und metzelten die wehrlosen Fliehenden nieder.
de.wikipedia.org
Seine Truppen prallten erneut vom Schildwall ab, jedoch metzelten sie alle Engländer nieder, die den Schildwall verlassen hatten.
de.wikipedia.org
Die drei schottischen Edelmänner dringen in das Pfarrhaus ein, metzeln die Familie nieder und machen sich mit dem Goldschatz des Pfarrers auf einem Pferdeschlitten davon.
de.wikipedia.org
Die Schotten eroberten sie am Weihnachtstag 1308 zurück und metzelten die englische Garnison nieder.
de.wikipedia.org
Der gedemütigte Schwarzhändler metzelt mit mobilisierten im „Ruhestand“ befindlichen Camorristi die Mitglieder des Rauschgiftsyndikats nieder.
de.wikipedia.org
Das seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Wort metzeln ist aus macellare (mittellateinisch: schlachten) entlehnt.
de.wikipedia.org
Die Anhänger eines inzwischen gewählten neuen Papstes metzeln die meisten aus Brancaleones Truppe als Fehlgläubige nieder.
de.wikipedia.org
Die maskierte und dämonisch lachende Killerin metzelt viele Partygäste auf brutale Weise nieder.
de.wikipedia.org
Als die Spanier auf die 200 Franzosen trafen, boten sie diesen freies Geleit an, metzelten die entkräfteten Franzosen dann aber alle nieder.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"metzeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"metzeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文