-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „zusammenrufen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zusạmmenlaufen
- Intransitives Verb
- zusạmmenraffen
- Transitives Verb
- zusạmmentreffen
- Intransitives Verb
- zusạmmenrotten
- Reflexives Verb
- zusạmmentun
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenleben
- Intransitives Verb
- zusạmmenfügen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusạmmenlegen
- Transitives Verb
- zusạmmenkneifen
- Transitives Verb
- zusạmmenrechnen
- Transitives Verb
- zusạmmenbrechen
- Intransitives Verb
- zusạmmenprallen
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
zusammenlaufen
,
zusammenraffen
,
zusammentreffen
,
zusammenrotten
,
zusammenfügen
,
zusammenleben
,
zusammenlegen
,
zusammentun
,
zusammenbrechen
,
zusammenkneifen
,
zusammenprallen
und
zusammenrechnen
zusạmmenlaufen* VERB intr +sein
zusạmmentreffen* VERB intr +sein
zusạmmenrotten VERB refl
I . zusạmmentun* VERB trans
II . zusạmmentun* VERB refl
zusạmmenleben VERB intr
I . zusạmmenfügen VERB trans
II . zusạmmenfügen VERB refl
zusạmmenlegen VERB trans
zusạmmenkneifen* VERB trans
zusạmmenrechnen VERB trans
zusạmmenbrechen* VERB intr +sein
zusạmmenprallen VERB intr +sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Alarmierungssysteme der Feuerwehr dienen dem Zusammenrufen von Einsatzkräften der Feuerwehr durch die Leitstelle, nachdem bei dieser ein Notruf eingegangen ist.de.wikipedia.org
- Der inzwischen schwer kranke Vater hat alle zum Familienrat zusammengerufen.de.wikipedia.org
- Dieser habe die behandelnden Zahnärzte der Brandopfer zusammengerufen, um mit deren Hilfe die Opfer zu identifizieren.de.wikipedia.org
- Es war aber keine Krisensitzung, sondern sie selbst hat am nächsten Tag die Band zusammengerufen, um sich bei uns zu entschuldigen.de.wikipedia.org
- Während eines öffentlichen Notstands konnte der Lordkanzler die Vertagung des Oberhauses aufheben und das Oberhaus zusammenrufen.de.wikipedia.org
- Beide Häuser tagten getrennt, konnten aber vom König zusammengerufen werden (Art 120–123).de.wikipedia.org
- Redaktionskonferenzen werden regelmäßig zusammengerufen, bei Tageszeitungen täglich, damit sich die einzelnen Ressorts abstimmen und sich somit die Themen nicht überschneiden.de.wikipedia.org
- Er will daher Freunde zusammenrufen und sie im Tempel befreien.de.wikipedia.org
- Das Landvolk sollte mithilfe der Sturmglocke zusammengerufen und rasch bewaffnet werden.de.wikipedia.org
- Noch am selben Tag wurden die Bewohner per Lautsprecher zusammengerufen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch