Übersetzungen für „Baukastensystem“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Baukastensystem SUBST nt (Hausbau)

Baukastensystem

elementbyggeri nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den mittleren und großen Lkw-Typen waren alle Bauteile durch ein Baukastensystem vereinheitlicht, was die Teilezahl um etwa die Hälfte reduzierte.

de.wikipedia.org

Sowohl das innen liegende hölzerne Tragwerk in Holzleim-Binderkonstruktion als auch andere Teile der Kirche wurden geliefert und entstammen einem „Baukastensystem“ vorgefertigter Elemente.

de.wikipedia.org

Das Baukastensystem wurde um Motor und Getriebe erweitert, zunächst mit Batteriekasten, etwas später mit Netzteil.

de.wikipedia.org

Vorgesehen war ein Baukastensystem, das sowohl fahrzeug- als auch infrastrukturseitig stufenweise erweitert werden kann.

de.wikipedia.org

Über das Baukastensystem ist im Grunde jeder R107 mit jedem in den Limousinen verfügbaren Motor umbaubar.

de.wikipedia.org

Die Hersteller können aufgrund der modulen Bauweise eine Maschine im Baukastensystem maßgeschneidert zusammenstellen.

de.wikipedia.org

Waren die Frontlenker bereits zuvor, wie auch die Technik, auf einem Baukastensystem möglichst vieler Gleichteile aufgebaut gewesen, wurde dies bei den neuen Modellen konsequent ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Maschinen wurden im Baukastensystem in Beachtung einer Gleichteilstrategie entwickelt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein Baukastensystem, dass in der Grundversion dieselbetrieben war und bei Bedarf mittels ein- oder zweipoliger Oberleitung elektrifiziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Das modulare Baukastensystem bietet eine einheitliche Gehäuse- und Elektronikplattform und ein geräteübergreifendes Bedienkonzept über neun physikalische Messprinzipien für Füllstand- und Druckmessgeräte hinweg.

de.wikipedia.org