Übersetzungen für „Brückenschlag“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Dänisch)

broslagning

Brückenschlag m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch diese Ausweisung von zwei Kennzahlen ist ein Brückenschlag sowohl in die Online- als auch in die TV-Welt möglich.

de.wikipedia.org

Diese Arbeit ist ein formaler und inhaltlicher Brückenschlag über 100 Jahre Geschichte und lässt einen Dialog zwischen traditionell-malerischer Darstellung und medialer Gegenwartskunst entstehen.

de.wikipedia.org

Die Nachahmung der Ausländer verband sich mit der Hoffnung, auch den Einheimischen möge ein solcher Brückenschlag gelingen.

de.wikipedia.org

Der Brückenschlag verbesserte den Anschluss an die rechtsrheinische Autobahn beträchtlich.

de.wikipedia.org

Das Anliegen dieser Zeitschrift war es besonders, zum Brückenschlag zwischen Forschung und Praxis beizutragen.

de.wikipedia.org

Motiv der Bewerbung war der Brückenschlag zwischen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

de.wikipedia.org

Darin geht es ein weiteres Mal um einen Brückenschlag zwischen Spitzen- und Alltagsküche.

de.wikipedia.org

Einem gelungenen Fachkonzept muss hierbei der Brückenschlag gelingen.

de.wikipedia.org

Zudem sind Ribosomen in allen Lebewesen vorhanden, sogar der Brückenschlag zwischen Prokaryoten und Eukaryoten ist möglich.

de.wikipedia.org

Zunächst scheiterten die Planungen jedoch an den zu hohen Kosten für den Brückenschlag auf das Nordufer.

de.wikipedia.org