Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Elfe“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Elf <-en> SUBST m, Elfe SUBST f

elf

Elf SUBST f

Elf
Elf SPORT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im postgermanischen Raum steht der Begriff Elfe primär für ein gutes Wesen, während es ansonsten eher (wohl als Folge christlicher Indoktrination) die böse Hexe gibt.
de.wikipedia.org
Im Giebelfeld befinden sich geflügelte, leicht bekleidete Elfen, die in Putztechnik geschaffen wurden.
de.wikipedia.org
Somit ist generell fraglich, inwieweit diese Unterscheidung in Feen und Elfen mythologisch belegbar ist.
de.wikipedia.org
Die Elfen werden als kleine und gutmütige Wesen geschildert, die Tanz, Musik und Gesang lieben.
de.wikipedia.org
Sie glaubte im Garten Elfen gesehen zu haben und war überzeugt, dass diese in unterirdischen Höhlen lebten.
de.wikipedia.org
Dieser lebt wie alle Elfen in einem hohlen Baum.
de.wikipedia.org
Und auch die Elfen, die ihre Freunde warnen wollen, geraten in eine tödliche Falle.
de.wikipedia.org
Da diese nicht immer an sichtbaren Stellen sind, werden die Elfen oftmals gejagt und ausgezogen.
de.wikipedia.org
Dazu zählt eine den meisten Menschen unbekannte Nebenwelt, die von verschiedenen bekannten Fabelwesen bevölkert ist – so etwa Zwerge, Elfen oder Zentauren.
de.wikipedia.org
Elfen sind nur für den sichtbar, der sie gerufen hat.
de.wikipedia.org

"Elfe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski