Dänisch » Deutsch

Übersetzungen für „Freibeuter“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Dänisch)

Freibeuter m
Kaper m Person Freibeuter, Seeräuber

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Aufgabe ist es, als Freibeuter Schiffe anderer Nationen auszurauben und Gefangene zu nehmen.
de.wikipedia.org
Gnadenlos verfolgt er alle Freibeuter und bringt einen nach dem anderen zur Strecke.
de.wikipedia.org
Sie waren gleichgewichtig mit den niederländischen Phillipusdaalders und wurden häufig von englischen Freibeutern (Kaperschiffen) erbeutet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wurden die Galeonen oft von englischen und holländischen Freibeutern attackiert, zeitweise mit Erfolg gekapert.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich besteht das Reich aus Freibeutern, welche vor allem die verhassten Palestaner überfallen.
de.wikipedia.org
Auf dieser Route verkehrende attische Handelsschiffe sollten so gegen Angriffe peloponnesischer Freibeuter geschützt werden.
de.wikipedia.org
Außerdem überfielen portugiesische Freibeuter ohne offiziellen Auftrag immer wieder die arakanesische Küste.
de.wikipedia.org
Auch die Angriffe holländischer Freibeuter machten den Küstenstädten zu schaffen.
de.wikipedia.org
Ferner mussten bestimmte ausländische Häfen einer Blockade unterzogen werden, von denen aus regelmäßig feindliche Überfälle durch Freibeuter auf die eigenen Schiffe unternommen wurden.
de.wikipedia.org
Stattdessen konnten französische Freibeuter dem Handel der Gegner stark schaden.
de.wikipedia.org

"Freibeuter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski