Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Idiom“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Idiom <-s, -e> [i=ˈdĭoːm] SUBST nt

Idiom
idiom nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wurden von den galloitalienischen Idiomen gleichsam isoliert, als sich deren Sprecher zunehmend an den zentralitalienischen Mundarten orientierten.
de.wikipedia.org
Sie dienen auch der rhythmischen Schärfung und der Darstellung des neapolitanischen Idioms einiger Rollen.
de.wikipedia.org
Die Partie des Pinkerton entspricht dagegen ganz seinem typischen lyrischen Idiom.
de.wikipedia.org
Demgegenüber bezeichnen Linguisten die Gruppe dieser Idiome meist als Bündnerromanisch.
de.wikipedia.org
Insgesamt werden 39 verschiedene Sprachen und Idiome gesprochen.
de.wikipedia.org
Aus der Verbindung von Schauspielern, Raum, Kostüm, Licht, Rhythmus und Klang schuf er ein eigenes, unverwechselbares Theater-Idiom.
de.wikipedia.org
Dies führte zu dem Umstand, dass das Tuatschin, obwohl geografisch am abgelegensten, eine direktere Verbindung zu den anderen rätoromanischen Idiomen hat als das Sursilvan.
de.wikipedia.org
Sie leitet ihr eigenes Quartett, für das sie die Songs im Pop-Jazz-Idiom mit persönlich gefärbten (deutschen) Texten über Gefühle wie Liebe und Einsamkeit schreibt.
de.wikipedia.org
Mangels direkter Überlieferung sind keine sicheren Aussagen möglich, welche historischen Gruppen einst prägermanische Idiome sprachen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Sprachwissenschaftler bezeichnet diese Idiome als Dialekte einer einheitlichen rumänischen Sprache.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Idiom" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Idiom" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste