Übersetzungen für „Raufbold“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Raufbold <-(e)s, -e> SUBST m

Raufbold

slagsbror, bølle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Letztere hatten den kleinrussischen Raufbold wutentbrannt „bis auf die Knochen zerhauen“.

de.wikipedia.org

Doch schon einige Straßen weiter wird er von einer Gruppe von Raufbolden bedroht.

de.wikipedia.org

Dabei ist er sich darüber im Klaren, dass durch seinen Ruf als Raufbold die meisten Menschen Angst vor ihm haben und er deswegen noch keine romantischen Beziehungen hatte.

de.wikipedia.org

Er ermutigt ihn, sich gegen den Raufbold zu wehren.

de.wikipedia.org

Nicht genug damit, wird er von den Raufbolden der Schule regelmäßig verprügelt, erniedrigt und immer wieder bestohlen.

de.wikipedia.org

Die Ritter der Tafelrunde haben sich zu betrunkenen Raufbolden entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Raufbold hatte Klarinett für einen Kommilitonen in Not gehalten.

de.wikipedia.org

Das Schlussbild zeigt den reuigen Raufbold, der ergeben den Hut lüpfend zusammen mit seiner Frau dem sonntäglichen Gottesdienst in der Missionsstation zustrebt.

de.wikipedia.org

Er war kein Raufbold, stand aber auf der Mensur immer seinen Mann.

de.wikipedia.org

Ihm fehlt es an Intelligenz, dafür ist er ein rücksichtsloser Raufbold.

de.wikipedia.org