Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Schemen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Schemen SUBST nt

Schemen
fantom nt
Schemen

Schema <-s, -s, -ta> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Verkantungen und Brechungen enthalten symbolhaft angedeutete Figuren, Schemen, Gesichter.
de.wikipedia.org
Nach altem Brauch werden an Dreikönig die Schemen (Larven) abgestaubt.
de.wikipedia.org
Sie bringen keine historischen Stationen auf die Bühne, sondern bleiben Schemen und Schablonen.
de.wikipedia.org
Während ein Paar im ermöglichte Schemen zu erkennen, sah er mit dem anderen Paar gar nichts und musste beim Drehset herumgeführt werden.
de.wikipedia.org
So erscheinen die dargestellten Dinge, die nur annähernd zugeordnet und benannt werden können, scharf, und dennoch gehören sie in den Bereich der Schatten und Schemen.
de.wikipedia.org
Aharon Jadlin (&lrm;; * 17. April 1926 in Ben Schemen, Palästina) ist ein ehemaliger israelischer Pädagoge und Politiker.
de.wikipedia.org
Er hat keine echten Bilder seiner Familie mehr im Kopf und sie bleiben nur Schemen.
de.wikipedia.org
Jetzt werden wir den Zuschauer hinausdrängen und umhüllen, aber gleichzeitig die Muster und Schemen, die funktionierten und erfolgreich waren, behalten.
de.wikipedia.org
Voller Freude sehen die Überlebenden, wie die ersten menschlichen Schemen in der leeren Empfangshalle auftauchen und sich zu realen Menschen aus Fleisch und Blut manifestieren.
de.wikipedia.org
Der eine Protagonist sei „[e]in Held der Retorte, ein ‚Schemen‘“, der andere wandele sich „ohne ständige innere Kämpfe […] über Nacht“.
de.wikipedia.org

"Schemen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski