Übersetzungen für „Strenge“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Strenge <ohne Pl> SUBST f

Strenge

strenghed, hårdhed

Strenge (Schärfe)

skarphed

anstrengen

anstrengen

anstrenge (sich sig)

anstrengen (Prozess)

anlægge

streng

streng

streng, hård

streng (Geschmack, Geruch)

skarp

streng genommen

strengt taget

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geradlinigkeit, Strenge und Feierlichkeit sollten Größe und Macht veranschaulichen.

de.wikipedia.org

Die Streitigkeiten innerhalb des Ordens um die richtige Armutspraxis und die Strenge der Ordensregel sollte durch eine einheitliche und verbindliche Biographie behoben werden.

de.wikipedia.org

Strenge Traditionalisten bringen diesen Weg auch barfuß hinter sich.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal zeigt der Vater hier eine leichte Strenge und verbietet ihm, zu weinen.

de.wikipedia.org

Er empfiehlt entsprechend, durch eine gewisse elterliche Strenge die Wirkung beängstigender Situationen immer wieder mit dem Kind auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Als Lehrer war er wegen seines Wissens und seiner Strenge angesehen.

de.wikipedia.org

In immer gleich großen, fast quadratischen Formaten wird Spontaneität gegen Ordnung gesetzt, wird Malerei prozeßhaft als Dualität von Emotion und Strenge vorgeführt.

de.wikipedia.org

Der Stil zeichnet sich durch geometrische Strenge und dem Hang zu Symmetrien aus.

de.wikipedia.org

Bald stellte sie jedoch fest, dass die Strenge nicht von allen Christen geteilt wurde.

de.wikipedia.org

Die architektonische Strenge und klare Ordnung der Formen soll zum zielstrebigen Studium motivieren.

de.wikipedia.org