Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Verzug“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Verzug <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Verzug
ohne Verzug ÖKON
in Verzug kommen
in Verzug kommen ÖKON
Gefahr im Verzug

Beispielsätze für Verzug

ohne Verzug ÖKON
in Verzug kommen
Gefahr im Verzug

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonders erfolgreich war beider Kooperation in Gefahr im Verzug.
de.wikipedia.org
Wenn für die Erfüllung einer Pflicht eine Frist bestimmt worden ist, so befindet sich der Schuldner mit dem Verstreichen der Frist im Verzug.
de.wikipedia.org
Der Drehplan geriet in Verzug, der Druck der Produktionsfirma vergrößerte sich, und am Set machte sich nach Erzählungen der Beteiligten eine aggressive, nervöse Stimmung breit.
de.wikipedia.org
Grund dafür war der monatelange Verzug von Spielergehaltszahlungen.
de.wikipedia.org
Gerade deshalb sorgt der Gesetzgeber zumindest im Bereich des Verzugs von Rückzahlungen für einen hohen Schutz bei diesen Verträgen.
de.wikipedia.org
Nur in Ausnahmefällen (z. B. bei Gefahr im Verzug) dürfen Strafermittlungsbehörden, z. B. die Polizei, ohne vorherige richterliche Anordnung eine Privatwohnung durchsuchen.
de.wikipedia.org
Es wurde unterschieden zwischen Haftung aus Schlechtleistung, Haftung aus Verzug und Haftung aus Unmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Der Kurfürst belegte den Rittmeister mit einer Pön von 2000 rheinischen Goldgulden, „wenn er den Bau nicht ohne allen Verzug demolire“.
de.wikipedia.org
Sofern Gefahr im Verzug vorliegt, darf die Maßnahme auch durch eine andere gesetzlich bestimmte Stelle angeordnet werden.
de.wikipedia.org
Der Verzug von Bauteilen beim Schweißen ist unter anderem von dem spezifischen Wärmeleitwert, der zu schweißenden Bauteile abhängig.
de.wikipedia.org

"Verzug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski