Übersetzungen für „Wetterdienst“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Wetterdienst SUBST m

Wetterdienst

vejrtjeneste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um weitere Doppelbenennungen im skandinavischen Raum zu vermeiden, trafen die drei Wetterdienste die Übereinkunft, dass derjenige den Namen vergibt, dessen Land als erstes betroffen ist.

de.wikipedia.org

Um diese Vorschriften zu erfüllen, wurde 1949 mit dem Aufbau eines Wetterdienstes begonnen.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Vielzahl von Modellen der verschiedenen Wetterdienste.

de.wikipedia.org

Daten des nigerianischen Wetterdienstes wiesen für den Zeitraum 09:30 Uhr und 09:45 Uhr vereinzelte Cumuluswolken in geringer Höhe aus.

de.wikipedia.org

Einige Wetterdienste übernahmen die neuen Methoden allerdings nur zögerlich.

de.wikipedia.org

Von 1938 bis 1945 arbeitete er als Meteorologe im Reichsamt für Wetterdienst.

de.wikipedia.org

Diese Zentralisierung verhinderte die Entstehung eines nationalen zivilen Wetterdienstes, dessen Aufgaben der Wetterdienst der italienischen Luftwaffe bis heute mitübernimmt.

de.wikipedia.org

Vieles davon wurde auf die begrenzten Rechenressourcen des nationalen Wetterdienstes zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Dies hängt damit zusammen, dass ein Wetterdienst, der dem Nutzer mehr negative als positive Überraschungen bietet, bald nicht mehr beachtet wird.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieses Ereignisses wurden die ersten staatlichen Wetterdienste gegründet.

de.wikipedia.org