Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Wiederherstellungen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie fühlen sich der Wiederherstellung oder Erhaltung dieser Heimat verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die beiderseitigen Beschränkungen in den Rechtsverhältnissen zwischen Bauern und Feudalherren wurden für ein großes Hindernis für die Wiederherstellung der Landwirtschaft gehalten.
de.wikipedia.org
Als Mamillenrekonstruktion wird die chirurgische Wiederherstellung (Rekonstruktion) der Brustwarze bezeichnet.
de.wikipedia.org
Nach Wiederherstellung fanden ab 1757 wieder Gottesdienste statt.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten dauerten noch bis mindesten 1905, denn in jenem Jahr erfolgte die Wiederherstellung des Kutscherhauses.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Wiederherstellung der Kirche und der Neugestaltung des alten Neumarktes entstand ein sechsstöckiger Hotelkomplex mit Ladengeschäften.
de.wikipedia.org
Bereits unter Semenchkare begann die Wiederherstellung der alten, vor-amarnazeitlichen Verhältnisse und eine kompromisshafte Restaurierung des Amunkultes.
de.wikipedia.org
Die ersten Restaurierungen der inzwischen zerfallenen Burg dienten der Nutzung der Burg als Kaserne und der Wiederherstellung der Bausubstanz.
de.wikipedia.org
Dieses sah die Wiederherstellung der lokalen Selbstverwaltung, aber auch von Wahlvertretungen auf Gemeinde-, Kreis-, Provinzial- und Landesebene vor.
de.wikipedia.org
Er verließ es trotz der Wiederherstellung, übergab die Verwaltung einem Angestellten und ging auf Reisen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski