Übersetzungen für „abgespeicherte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

abgesehen

1. abgesehen → absehen

Wendungen:

es abgesehen haben auf akk

lægge an på, have et horn i siden på én

Siehe auch: absehen

I . absehen VERB trans

absehen (überblicken) → voraussehen

absehen

overskue, overse

II . absehen VERB intr

absehen

se bort (von dat fra noget)

abgesehen davon, dass …

bortset fra, at …

abgerackert ugs

abgerackert

udslidt, udaset

speichern <-re>

speichern

opmagasinere a. fig

speichern EDV

gemme, lagre

abgespannt

abgespannt

slap, overtræt

Abgespanntheit <ohne Pl> SUBST f

Abgespanntheit

udmattelse, træthed

abgeschieden

abgeschieden

afsondret

abgeschieden (einsam)

ensom

Speicher SUBST m

Speicher

lagerhus nt

Speicher

pakhus nt

Speicher (Dachboden)

loft nt

Speicher (Wasserspeicher)

reservoir nt

Speicher EDV

disk

abgehärtet

abgehärtet

hærdet

abgehärtet fig

forhærdet

abgelagert (Wein)

abgelagert

lagret

abgemagert

abgemagert

afmagret

abgebrochen

abgebrochen

knækket af

abgedroschen fig

abgedroschen

fortærsket, forslidt

abgefeimt

abgefeimt

snu, durkdreven