Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für von im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

von <dat>

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Beispielsätze für von

(G od von)
ikke langt fra
welcher von …
hvem af …
(von od G)
oven for
von … bis
fra … til
von etwas dat nicht angetan sein
finde mishag i noget
von Weitem
på lang afstand
nördlich von od gen
nord for
westlich gen von
vest for
von wo
hvorfra
von hinten
bagfra
abstehen von fig
afstå fra
von Süden
sydfra
von Beruf
af profession, af fag
östlich von od gen
øst for
lassen von dat
give afkald på
(her)rühren von
hidrøre fra
von außen
udefra
von innen
indefra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gesteht ihr seine Liebe, doch sie weist ihn ab und erklärt ihm, warum sie von zuhause fortgegangen ist.
de.wikipedia.org
Durch den Einsatz von so genannten Schrappern, die den Kies mit Kettenzügen ans Ufer schrappten, entstanden die ersten Baggerseen.
de.wikipedia.org
Von dem Traum beunruhigt, sei sie in einen Hügel in der Nähe des Nachtlagers gestiegen und habe dort dem geheimen Gespräch zweier Männer gelauscht.
de.wikipedia.org
Dampfentsafter sind für die Verarbeitung von mehreren Kilogramm Obst geeignet.
de.wikipedia.org
Die entsprechende Szene des Romans ist auch Teil der Romanverfilmung von 1984.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Der Ortsname leitet sich von der Lage an der Schwinge ab.
de.wikipedia.org
Lichtdruck von Römmler & Jonas in Druck nach einer getuschten Bleistiftzeichnung.
de.wikipedia.org
Von den Haustieren nehmen neben dem Schwein vor allem Rinder die erste Stelle ein.
de.wikipedia.org
Von 1971 bis 1977 bildete er sich zum Facharzt für Chirurgie/Gefäßchirurgie weiter.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"von" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"von" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste