Übersetzungen für „Freund“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Freund <-(e)s, -e> SUBST m

Freund

ven, kammerat

Freund (Geliebter) ugs

kæreste

mit jemandem gut Freund sein

være ven med én, være éns ven

anfreunden <-e->

sich anfreunden

blive (gode) venner

Freundin SUBST f

Freundin

veninde

Freundin (Geliebte)

kæreste

Beispielsätze für Freund

werter Freund!

kære ven!

ein Freund von mir

en af mine venner

mit jemandem gut Freund sein

være ven med én, være éns ven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Zeichnungen, erstellt mit der gewohnten Klarheit, legte er seinen Freunden vor, mit der Information, dass er nicht die Mittel habe, diese Arbeit durchzuführen.

de.wikipedia.org

Ihr neuer Freund beachte sie mehr und rede mehr mit ihr.

de.wikipedia.org

Und auch die Elfen, die ihre Freunde warnen wollen, geraten in eine tödliche Falle.

de.wikipedia.org

Den Kontakt zu Freunden und Kollegen hielt er brieflich aufrecht.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später kamen seine Freunde in Haft.

de.wikipedia.org

Sein Stipendium wurde hier allerdings nicht erneuert, und er lebte von Privatstunden, machte Schulden und erhielt private Zuwendungen von Freunden.

de.wikipedia.org

Er verfasste handschriftliche Romane, die er brieflich an seine Freunde als Dank für Lebensmittelspenden verschickte.

de.wikipedia.org

Als er seinen Job verliert, lädt er auf Rechnung der Firma alle seine Freunde ein.

de.wikipedia.org

Doch im Inneren braucht sie immer Zustimmung eines Freundes.

de.wikipedia.org

Mit seinen Freunden unternahm er lange Wanderungen und begann dabei mit dem Fotografieren, Zeichnen und Malen.

de.wikipedia.org